Zwei Ebenen

Was ein Beherbergungsbetrieb aushängt.

Der Unterschied zum Bürogebäude liegt nicht in der Norm, sondern in der Zahl der Aushangorte – und darin, dass Ihre Gäste das Haus nicht kennen.

Pflichtaushang

Geschossplan

Für Flure, Treppenhäuser und Aufzugsvorräume. Lagerichtig zum jeweiligen Aushangort ausgerichtet, mit Rettungswegen bis ins Freie, Sammelstelle, Brandschutz- und Erste-Hilfe-Einrichtungen.

Je Zimmer

Hotelzimmerplan DIN A4

Der kleine Plan an der Zimmertür, aus dem Geschossplan abgeleitet. Er zeigt den Weg vom jeweiligen Zimmer zum nächsten Notausgang. 30 € netto je Zimmer, weil die Etage nur einmal gezeichnet wird.

Bei internationalen Gästen

Zweite Sprachfassung

Legende und Verhaltensregeln in einer weiteren Sprache, üblicherweise Englisch. 27 € netto je Plan und Sprache – im Zimmer der Regelfall, sobald nicht nur deutschsprachige Gäste übernachten.

Ablauf

Einmal zeichnen, vielfach ableiten.

  1. 01

    Grundrisse sichten

    Sie schicken die Etagenpläne. Im Hotelbau sind Etagen häufig baugleich – das reduziert den Aufwand erheblich, weil nur einmal gezeichnet werden muss.

  2. 02

    Musteretage zeichnen

    Wir zeichnen eine Etage vollständig nach DIN ISO 23601, mit Rettungswegen, Notausgängen, Sammelstelle und Symbolik nach ISO 7010.

  3. 03

    Zimmerpläne ableiten

    Aus der fertigen Etage entsteht je Zimmer eine eigene, lagerichtig ausgerichtete Fassung im Format DIN A4 – auf Wunsch zweisprachig.

  4. 04

    Aushänge liefern

    Druckfertige PDF-Dateien, auf Wunsch gedruckt und laminiert oder im Klapprahmen nach DIN 4102 – für den Flur der Rahmen, fürs Zimmer meist die laminierte Klebemontage.

Beispielrechnung

Was ein mittleres Haus kostet.

Ein Hotel mit 3 baugleichen Etagen à 420 m², einem Aushangort je Etage und 45 Zimmern.

Gezeichnet wird eine Etage. Die beiden weiteren laufen als Folgeplan aus derselben Zeichnung, die Zimmerpläne werden daraus abgeleitet. Deshalb ist der Sprung von 45 Zimmern auf doppelt so viele im Preis lange nicht so groß, wie es zunächst wirkt.

Verbindlich ist am Ende immer das individuelle Angebot. Alle Positionen und einen Rechner für Ihr Haus finden Sie auf der Preisseite.

Beispiel, netto

Erste Etage, 420 m²
420 €
2 weitere baugleiche Etagen
je 150 €, zusammen 300 €
45 Hotelzimmerpläne
je 30 €, zusammen 1.350 €
Summe
2.070 € zzgl. MwSt.

Optional je Plan 27 € für eine zweite Sprachfassung, dazu Druck, Laminierung und Rahmung nach Bedarf.

Gerahmte Flucht- und Rettungspläne, bereit zur Montage im Gebäude

Besonderheiten

Worauf es im Hotelbau ankommt.

  • Baugleiche Etagen werden nur einmal gezeichnet, jede weitere Etage läuft als Folgeplan
  • Jeder Aushangort bekommt seine eigene lagerichtige Ausrichtung – auch im selben Geschoss
  • Zimmerpläne im Format DIN A4, abgeleitet aus dem Geschossplan des jeweiligen Stockwerks
  • Zweisprachige Ausführung für Legende und Verhaltensregeln, wenn internationale Gäste übernachten
  • Ausführung für die Zimmertür: laminiert, auf Wunsch mit Klebeträger zur Direktmontage
  • Nach Umbau oder geänderter Zimmernummerierung aktualisieren wir die abgeleiteten Pläne mit

Ob für Ihr Haus überhaupt eine Pflicht besteht und woraus sie sich ergibt, klärt der Beitrag Wann ist ein Flucht- und Rettungsplan Pflicht?

Fragen aus der Hotellerie

Was Häuser vorher wissen wollen.

Braucht jedes Hotelzimmer einen eigenen Fluchtplan?

In Beherbergungsbetrieben ist neben dem Geschossplan für Flure und Treppenhäuser üblicherweise ein kleiner Plan im Zimmer selbst gefordert – viele Landesbauordnungen und Beherbergungsstättenverordnungen verlangen das ausdrücklich. Weil die Anforderungen im Landesrecht stehen, lohnt der Blick in die Vorschrift des jeweiligen Bundeslandes oder in die Baugenehmigung des Hauses.

Was kostet ein Hotelzimmerplan?

30 € netto je Zimmer. Der Preis ist deshalb so niedrig, weil die Etage nur einmal gezeichnet und der Zimmerplan daraus abgeleitet wird – gezeichnet wird nicht 45-mal, sondern einmal, danach je Zimmer lagerichtig ausgerichtet.

Wir haben drei baugleiche Etagen. Zahlen wir dreimal?

Nein. Die erste Etage wird voll berechnet, jede baugleiche weitere läuft als Folgeplan aus derselben Zeichnung und ist nach Fläche gestaffelt deutlich günstiger. Bei 420 m² je Etage sind das 420 € für die erste und 150 € für jede weitere.

Müssen die Pläne mehrsprachig sein?

Eine feste Vorgabe gibt es nicht, sinnvoll ist es fast immer: Ein Gast, der die Verhaltensregeln nicht lesen kann, hat im Ernstfall keinen Nutzen vom Aushang. Üblich ist Deutsch und Englisch. Eine weitere Sprachfassung kostet 27 € netto je Plan.

Brauchen wir als Hotel auch einen Brandschutzbeauftragten?

Möglich. Die Beherbergungsstättenverordnungen der Länder verlangen für bestimmte Häuser einen Brandschutzbeauftragten, häufig steht die Forderung auch als Auflage in der Baugenehmigung. Im Oldenburger Raum übernehmen wir diese Aufgabe; außerhalb sagen wir Ihnen zumindest, woraus sich die Pflicht in Ihrem Fall ergibt.

Können Sie die Pläne auch montieren?

Wir liefern montagefertig: für Flure den Klapprahmen nach DIN 4102, für Zimmertüren die laminierte Ausführung mit Klebeträger. Die Montage selbst übernimmt üblicherweise Ihr Haustechniker – wichtig ist dabei nur, dass jeder Plan lagerichtig zu seinem Standort hängt.

Angebot fürs ganze Haus? Nennen Sie uns Etagen, Zimmerzahl und ob die Stockwerke baugleich sind – daraus wird ein Festpreis für alle Aushänge.
Angebot anfragen