← Zurück zum Ratgeber

Norm & Aufbau

DIN ISO 23601: Was auf einen normgerechten Fluchtplan gehört

Damit ein Flucht- und Rettungsplan im Notfall sofort verständlich ist, muss er einheitlich aufgebaut sein. Die DIN ISO 23601 legt genau fest, welche Angaben ein Plan enthält und wie sie dargestellt werden. So findet sich jede Person zurecht, auch ohne den Grundriss zu kennen.

Pflichtinhalte im Überblick

Ein normgerechter Flucht- und Rettungsplan zeigt die Umgebung des Betrachters im Grundriss und enthält mindestens:

Sicherheitszeichen nach ISO 7010

Die Symbole auf dem Plan folgen der ISO 7010. Diese Norm vereinheitlicht Rettungszeichen, Brandschutzzeichen und Warnzeichen europaweit. Ein grünes Rettungszeichen bedeutet überall dasselbe, unabhängig von Sprache und Herkunft. Genau deshalb ist die konsequente Verwendung der genormten Zeichen so wichtig: Sie sorgt dafür, dass der Plan ohne Nachdenken lesbar ist.

Farben, Ausrichtung und Maßstab

Auch die Gestaltung ist geregelt. Für Flucht- und Rettungswege sowie für Brandschutz- und Erste-Hilfe-Einrichtungen gelten festgelegte Signalfarben. Der Grundriss wird so ausgerichtet, wie der Betrachter tatsächlich vor dem Plan steht. Was in der Realität rechts liegt, liegt auch auf dem Plan rechts. Der Maßstab wird an die Größe des Bereichs angepasst, damit Wege und Räume klar erkennbar bleiben.

Hängt ein Plan in einem Gebäude mit internationalem Publikum, ist eine zweisprachige Ausführung sinnvoll, in der Regel Deutsch und Englisch.

Warum die Norm zählt

Die Norm ist kein Selbstzweck. Ein einheitlicher Aufbau nimmt im Ernstfall die entscheidenden Sekunden aus der Orientierung. Wer den Plan zum ersten Mal sieht, erkennt sofort, wo er steht, wohin er muss und wo Hilfsmittel liegen. Deshalb prüfen wir bei jedem Plan sorgfältig, dass Symbolik, Farben und Ausrichtung der DIN ISO 23601 entsprechen.

Fragen zu Ihrem Gebäude? Wir erstellen und aktualisieren Ihren Flucht- und Rettungsplan nach DIN ISO 23601.
Angebot anfragen
Nächster Beitrag Flucht- und Rettungspläne aktuell halten: Fristen und Anlässe